Arra gondoltak, hogy a forgatókönyvek cseréje némi erőfeszítést igényel majd. Delilah még egy szép üveg bort is vett, hogy megvesztegesse Louie-t. De amikor beért az irodájába, Louie meglátta, és azt mondta: "Hallottad?"

Delilah lefagyott. "Mi? Miről beszél, Ball úr?"

Louie végigmérte a bort a kezében, odasétált, és lazán elvette, miközben a címkét nézte. "Tudod, hogy A Tengerentúli Románc és a Sz