Miután Wendy és Jan nagy nyilvánosság előtt bejelentették kapcsolatukat, Howard utánajáratott Jan-nak. De mielőtt megkaphatta volna az eredményeket, Julie lefülelte a vizsgálatot.

A Hall család matriarchájaként gyakorolt hatalmával erőszakkal elnyomta az eredeti jelentést, és egy újra cserélte.

Az igazi jelentés feltárta, hogy Jan tengerentúli cége a csőd szélén áll, hamarosan csődbe megy, és a ba