"Hölgyek, ha vitájuk van, kérem, nyugodtan beszéljék meg, és ne folyamodjanak erőszakhoz. A zavarásuk itt befolyásolja a cégünk rendjét. Kérem, mindketten távozzanak."

Michaelt a folyosóról hallatszó zaj csalta ki az interjúszobából. Amikor meglátta Oliviát, nem is kellett megkérdeznie Ginát, hogy mi történt.

Bármit is tett Olivia, az, hogy megjelent és balhét csinált Gina előtt, önmagában vétség