Hardin közelebb húzódott az ágyhoz, ahol egy fehérbe öltözött nővér éppen Clarissát vizsgálta. Amint a nővér végzett a munkájával, elhagyta a szobát, kettesben hagyva őket a kórteremben.

Közelebbről nézve Clarissa pillái könnyektől voltak foltosak, felszívta az orrát és pislogott, elkerülve Hardin szigorú pillantását.

Egy percnyi csend telepedett rájuk, ami kínos helyzetet teremtett, míg Hardin ke