A rendőrségi épület levegője feszültségtől vibrált, ahogy Marco Alvarez belépett, impozáns jelenléte betöltve a teret. Kora ellenére Marco olyan tekintélyt sugárzott, mint egy férfi, aki számtalan vihart átvészelt. Megközelítette Mrs. Hawthorne-t, aki a váróterem sarkában ült, törékeny alakja kendőbe burkolózva.

– Mrs. Hawthorne – kezdte Marco, mély hangja őszinte megbánástól lágyult –, köszönöm,