Aznap, miután Celeste megebédelt Trevorral és Jordynnal, hazament.

Később, este Jordyn újra telefonált.

Nem Celeste mobilját hívta, hanem a Rodriguez-rezidencia vezetékes számát.

Betty vette fel.

Amikor meghallotta, miért telefonál Jordyn, az idős hölgy azonnal felnevetett. „Jo, kempingezni szeretnétek? Anyád ráér. Gyere át holnap reggel nyugodtan.”

Celeste épp akkor jött le a lépcsőn, és a homlok