A Logan és köztem lévő furcsa feszültség ellenére a szakmai életünk haladt tovább, rendületlenül. A munkahelyen szigorúan üzleti kapcsolatot tartottunk. Reggelente első dolgom volt bemenni az irodájába a napi frissítésekért, és azóta nem jártam ott.

Gyűlöltem ezt a feszültséget, és nem értettem. Bárcsak Logan és én le tudnánk ülni és megbeszélni, de legalább a munkaidőben ez rettenetes ötlet volt.