A filmelőkészületekkel elfoglalt Laura alig jutott időhöz. Épp csak levegőhöz jutott, amikor Gilbert kérése elérte. Az ideje fogyott, és látni akarta őt.

Újjászületése óta először látogatva meg a Brown-rezidenciát, minden olyan volt, mint amire emlékezett. De miután megszokta Easton és Hansel birtokait, a Sharpe és Brown rezidenciák szinte egyszerűnek tűntek.

Az évekig tartó elhanyagolás miatt a t