A Bridger család számos tagja, akik mély tiszteletet tápláltak a család ötödik ága iránt, egyértelműen helytelenítették Trentet.

Moldred nem kertelt, egyenesen kimondta: „Grafton úr, azt hiszem, át kell gondolnunk, hogy együttműködjünk-e a Grafton Technologies-szel. A Bridger családnak komolyabban kell vennie ezt az ügyet.”

Más szóval, lényegében visszautasították.

Trent arca elsápadt.

Eközben Sid