Arielle ekkor megkérdezte: "A harmadik kérdés pedig ez. Szerinted boldoggá teszi Vinsont, ha mi választjuk ki a jövőbeli feleségét? Szerinted ez fair vele szemben?"

A beszélgetés hirtelen témaváltása meglepte Susanne-t, aki szótlan maradt. Mire Susanne felfogta, mi történik, Arielle már az ajtóhoz lépett és kinyitotta.

Susanne számára világos volt, hogy a harmadik kérdés költői kérdésnek szánták.