Wendy csak azután döbbent rá, hogy Elisabeth talán nem ismeri fel Arielle-t, miután az érdeklődését lezárta. Ezért gyorsan elővette a telefonját, hogy mutasson neki egy fotót.

De mielőtt ezt megtehette volna, hallotta, ahogy Elisabeth azt mondja: "Arielle Moore? Ó, a csinos lányra gondol, aki remekül fordít és zongorázik?"

Wendy arca elkomorult ettől. Mindazonáltal nem volt más választása, mint bó