Eközben Jadeborough-ban Daniel Wendyvel és Ceciliával vacsorázott, amikor Brandon hívása befutott.

Amint meghallotta a jelentést, Daniel arckifejezése drasztikusan megváltozott. "Mi? Vinsonnak volt képe egyenesen Luke-hoz menni? Mondott valamit neked vagy Trevornak?"

Brandon válaszolta: "Nem, egyáltalán nem... Miután a repülőtéren visszautasított, elment Luke-hoz, hogy aláírja a szerződést. De ne