Owen egyszerűen Elsie reakcióját érzelmi labilitásnak tulajdonította. Nem vette komolyan a panaszait, és azt mondta: "Most, hogy itthon vagy, csak a gyógyulásra koncentrálj. Idővel talán a komplikációk is helyre jönnek."

Mondandója közben felállt, és azt mondta neki, hogy pihenjen.

Lily Elsie ágya mellett ült, arckifejezése vegyes érzelmekkel teli. A fájdalom a szemében valóságos volt, de Elsie te