A vendéglőbe érve végre felhívtam Atlaszt. Kiderült, hogy ő is vendégekkel vacsorázik. Meglepve a megbeszélésem gyors befejezésén, megkérdezte: "Miért ilyen hamar?"

Győzedelmes hangon válaszoltam: "Nem ment jól. Csak Eleanort akartam megvédeni, és ő kiengedte a sok év alatt felgyülemlett dühét."

"Ó! Lenyűgöző! Elrontottad a megbeszélést, mégis ilyen boldog vagy. Átmenjek érted? Dylan majd elvisz,"