A szállodába visszaérve túl fáradt voltam ahhoz, hogy mozduljak. Atlas lehajolt, gyorsan rám pillantott, majd óvatosan levette a cipőimet.

Morgolódva fordultam a hátamra az ágyon, Atlas pedig halkan javasolta: "Zuhanyozz le, mielőtt elalszol, jó?"

"Nem akarok" - válaszoltam csukott szemmel.

Figyelmen kívül hagyva tiltakozásomat, felemelt, levetkőztetett, és bevitt a fürdőszobába. Nem volt erőm ell