Az autóban Arnold számítógépe különböző megfigyelési szögeket mutatott, szemmel tartva a kis villa körüli mozgásokat.

Ahogy az éjszaka mélyült, több mint egy óra telt el azóta, hogy elhagytuk a Chandler rezidenciát, mégsem mutatkozott semmilyen aktivitás.

Kissé türelmetlenül Atlasra néztem. Nyugodtan bámulta a villához vezető utat.

"Mi van, ha nem jön el?" - kérdeztem halkan Atlast.

"El fog jönni.