A tegnapi események után Atlas egy pillanatra sem engedett ki a szeme elől, és ragaszkodott hozzá, hogy ma este is vele tartsak.

Dylan és a többiek szétváltak, hogy megbeszéljenek néhány üzleti dolgot, és megszervezzék a következő lépéseket.

Atlas utasított, hogy menjek fel és szundítsak egyet, így nem volt más választásom, engedelmeskedtem.

Arnold és Hana távozásával hirtelen csend lett.

Eközben