ROWAN

Apám kopogás nélkül jött be, árnyéka vetült a szobára, mielőtt egyáltalán megfordultam volna. Karba tett kézzel állt ott, arckifejezése szigorú volt.

– Boldog születésnapot – mondta.

Kínos volt. Apám általában nem törődött a születésnapokkal. Nem az a típus volt, aki csak úgy gratulál, hacsak nem kapcsolódott valamilyen leckéhez vagy parancshoz. Kiegyenesedtem a cipőfűző kötözése közben, és