Még mindig Francis-szel volt délután 4 órakor, és nem ért vissza időben a cégéhez, hogy elhozza az autóját, mielőtt elmenne Jaredért. Ennek fényében utasította Alexet, hogy vigye el Jared iskolájába, és ma este mindannyian együtt vacsorázhatnak. Mivel szorította az idő, és az autója még mindig a munkahelyén parkolt, nem volt más választása, mint elfogadni Alex segítségét.

Eközben a Bourgeois Éksze