A szállodavezető elmesélte Nigelnek, mi történt a szállodában aznap reggel. Nigel tudta, hogy Queenie-nek van egy ikertestvére, és hogy elvette a szobakártyát, hogy rajtakapja a húgát, amint a vőlegényével hancúrozik. Mégis, néhány órával később Queenie-t kergették ki a házból. Mi történt azután? Mit élt át ez a nő?

Nigel elővette a telefonját, hogy rákeressen Brandon nevére. A friss hírek arról s