Jared kiszállt az autóból, és hűvösen meredt Harvey-ra, mivel esze ágában sem volt válaszolni a fickónak. Végül a feszengő Harvey úgy döntött, inkább távozik.

Odabent a recepción Olive odasúgta Ellen-nek, azt tanácsolva, hogy ne lógjon munkaidőben, különben megbüntetik. Ezt Ellen sem akarta, hiszen még Harvey-t is figyelmeztette, hogy ne küldjön neki többé virágot.

Ekkor Olive kihúzta magát, hogy