Olivia és Selena tajtékoztak a dühtől, miközben nézték, ahogy Jared és Ellen beszáll a liftbe. Végül Olivia nem bírta tovább, és káromkodni kezdett: – Az a kis rohadék!

Selena visszahúzta a lakásba. – Anya, sietnünk kell, le kell beszélnünk apát a ház eladásáról! Ez a családunk legértékesebb vagyontárgya!

Connor a kanapén ült, fejét a kezébe temetve, miközben elmerült a bűntudatban és a megbánásba