Noelle ismét hazatért – ezúttal Brandon még mindig fogta a kezét.

A társasági etikett terén szerzett legutóbbi leckéi ellenére a "világlátott" Noelle nem sokat törődött ezzel. Végül is Brandon már megcsókolta az arcát; a kézfogás ártalmatlannak tűnt valakinek, aki a legjobb barátja volt.

Amint belépett a bejárati ajtón, vidáman kiáltott: "Anya, apa, visszajöttem!"

Kimberly meglepetten nézett fel.