A tárgyalóteremben Bruce ült az elnöki emelvényen, komor és vad tekintettel.

A tágas tárgyalóterem tele volt emberekkel. Sűrűn összezsúfolódtak.

A vállalat részvényeseinek és vezető beosztású tisztviselőinek mind komor arca volt. Félelmükben csendben maradtak.

A légkör feszült és ünnepélyes volt.

Bruce előtt egy vetítővászon és egy távoli adásberendezés állt. A tengerentúli vezető tisztviselők is