Egy feldühödött bika bőgésével ront rám az apja. Bradre zuhan. Karok és lábak kuszaságában esnek le, a márványpadlóba csapódnak az oltárnál egy olyan puffanással, ami felborít egy réz gyertyatartót, és döbbent sóhajokat csal elő a tömegből.

Háromszáz ember ugrik talpra.

Brad anyja szánalmasan feljajdul.

A kamerák örömtől duzzadva kattognak és zúgnak.

Valaki kuncog, és halkan megjegyzi: "Ennyit Bra