A rejtély azonban gyorsan megoldódik, amikor Lorenzo két ujját a szájához emeli, majd egy olyan éles füttyszót hallat, hogy beleremegek.

A faanyagon kopogó körmök hangja egyre közelebbről hallatszik, mígnem a hatalmas fekete kutya, amelyet korábban láttam, a konyha sarkánál megjelenik, lógó nyelvvel. Lorenzo felé ugrik. Félúton meglát engem, komikus hirtelenséggel megáll, majd a marchesa lábai mög