Manapság túl sokan figyelték Quinlynt. Amint leszállt a tengerjáró hajóról, a 901-es katonai bázisról érkezett egy autó, hogy felvegye. A nyomozócsapat autója szorosan követte, de még így is egy pillanattal elkéstek.

Miután Quinlyn elmesélte a Bryntonba tett utazásának minden részletét, és kiszállt, meglátta Bennettet a bázis bejáratánál guggolva, körülötte egy csomó cigarettacsikk. "Mr. Youngbloo