Tíz órára Quinlyn dörzsölte a szemét és elfojtotta az ásításait. Stanley és a másik két fiú összenézett, tudva, hogy ideje hazavinni őt.

A sofőr Glennnek dolgozott, de a Hill család gyakornoka is volt.

Larry, aki általában laza volt, különös gondot fordított Quinlynre. Hosszú listát olvasott fel az utasításokból a sofőrnek, mielőtt Quinlynt elengedte.

"Viszlát a hétvégén, srácok." Quinlyn integete