A támadás óta csupán néhány perc telt el, de egy átlagember számára ez egy életre szóló rémálommá válhat.

Ahogy Quinlyn sietve távozott, a hall káoszba fulladt, étel hevert szanaszét a padlón, a vendégek minden irányba menekültek, és pánik tört ki a már amúgy is zsúfolt étteremben.

Ráadásul a két merénylő, akik megpróbáltak elmenekülni, látva, hogy a helyzet az ajtónál nem túl rózsás, visszafordul