A találkozó után Quinlyn felállt és elhagyta a fogadótermet.

Délután 4 óra volt, a szabadidős tevékenységek ideje. A rabok kis csoportokban szétszóródtak a kosárlabdapályán. Néhányan edzettek, míg mások csak beszélgettek.

Ez ritka pillanat volt a börtönben. Amíg nem történt erőszakos incidens, az őrök általában békén hagyták a rabokat.

Quinlyn, börtönruhájában, besétált. Feltűnően alacsony termete