Maple Leaf Ville-ben Juliana eszméletlen maradt az ájulás után.

Jay teljesen kétségbeesett. Orvost hívott, de a vizsgálat nem mutatott ki semmilyen nyilvánvaló problémát. Az orvos megnyugtatta, hogy Juliana egy-két napon belül fel fog ébredni.

Más lehetőség nem lévén, Jay elhelyezte Julianát egy vendégszobában, és megkért egy helyi asszonyt, hogy gondoskodjon róla.

*****

Richard láthatóan élvezte,