Shirley serege Judy palotája felé tört.

Summerbank védelme gyenge volt. A legtöbb katona a határvárosokban állomásozott, a mutánsok ellen őrködött.

Apocalypse Summerbankban maradt, a pilótája a hosszas harcok okozta kimerültségből lábadozott.

A hold sarlóként függött az égen. Alatta lángok emésztették a fényűző palotát, a levegő vérrel és puskaporral volt teli. Bíborral átitatott szirmok remegtek