Marilyn visszatért a bedfordi otthonába, és az élete ismét békés volt. Csak ő és a fiúk voltak együtt a nyár hátralévő részében, bár a törött bokájával, a repedt csuklójával és a néha még mindig jelentkező szédüléssel nem igazán tudtak sokat csinálni. Jól láthatóan a házhoz vagy az udvarhoz volt kötve a közeljövőben.

A bedfordi idegsebészénél, akinél az eredeti balesete után is járt, elvégezte a s