Calvin a szálloda konferenciatermében ült, és várta Marrin/Marilynt. Korán lejött WIllel, hogy ne kelljen rá várnia. Felkelt és megborotválkozott, felvette azt a borotválkozás utáni arcszeszt, amit mindig is szeretett rajta, és megfésülte a haját, mert tudta, hogy a lehető legjobban akar kinézni neki. Valamikor szeretett rá nézni, és ez volt az első alkalom, hogy úgy látta őt, hogy teljes mértékbe