Calvin már hetek óta tudott Wil születésnapi bulijáról, és sokat gondolkodott azon, hogy mit vegyen neki ajándékba. Eszébe jutott egy külföldi utazás is, bár tekintettel arra, hogy mi zajlott körülötte Marilynnel, nem tudta, mennyire lenne ez tanácsos. Végül sikerült rávennie Anabellt, hogy beszéljen vele erről. A nő sokáig hallgatott a telefonban, majd elárult neki egy titkot, amit halálbüntetés