Hogy Nathant visszaterelje a felsőbb osztályba, Mrs. Hill nyomást gyakorolt Alarickra: "Lehet sok gyereked, bármennyire is szereted őket, de ne feledd, Nathan végső soron az egyetlen törvényes gyermeked. Ha nem teljesít jól, az rád vet rossz fényt."

Nathan volt az egyetlen gyermek, akit Alaric odaadóan nevelt, de most Nathan önként süllyedt a dekadenciába, és elképzelhető, mennyire csalódott benne