Haley vendégszobája.

Haley a kanapén ült, miközben Samuel kínosan állt előtte. Samuel, aki korábban nem tudott Haley gyenge egészségéről, meggondolatlanul viselkedett és figyelmen kívül hagyta őt. Most, hogy tudta, Haley állapota komoly és nem teljesen gyógyult, Samuel nem merte zavarni vagy provokálni, ezért tartózkodott minden hirtelen mozdulattól.

Haley vizet töltött egy pohárba, és odatolta. –