Este 11 órakor William hazajött.

A nappaliban a fények nem világítottak olyan erősen, mint máskor, hanem halvány, hátborzongató fényt árasztottak. Épp amikor William meglepődött, hirtelen egy kattanás hallatszott, a kapcsoló hangja, mire a nappali összes lámpája egyszerre felgyulladt. A vakító izzólámpák fénye elborította Williamet, nem hagyva neki hová bújnia.

A kanapén Thea egyenesen ült, kezét