A folyosón sétálva váratlan ismerősbe botlott; Keith édesapjába, Charles Hendersonba és feleségébe, Helenbe.

Shantelle utoljára tavaly, a születésnapján látta Keith édesapját. Megdöbbentette, hogy Henderson úr mennyire lefogyott. Kerekesszékben ült, nehezen vette a levegőt, és egy ápoló tolta. A felesége mellette sétált.

A Henderson házaspár megdöbbenve nézett Shantellere, de gyorsan kitért előle.