Miután Teréz látta, hogy Yolanda belép a Joyacre Villába, megragadta a hátizsákja pántjait és a főcsarnok felé kocogott. Futás közben Yolanda vidám hangon kiáltott: "Naomi kisasszony, itthon vagyok!"

Yolanda örömének hangja összeszorította Teréz szívét. Várt, amíg Yolanda bement a csarnokba, mielőtt végre maga is a bejárathoz lépett. Innen Teréz mindent látott, ami odabent történik.

Yolanda átadta