Teréz a mellkasához szorította a kezét, és fel sem fogta, miről beszél Charles és Yolanda a kórházi szobában. Miután elhagyta a kórházat, zavar támadt az elméjében – az utcákon bolyongott, nem tudva, hová menjen.

Visszatérve a kórházi szobába, Charles enyhén összevonta a szemöldökét, amikor meghallotta Yolanda kívánságát. Gyengéden összeborzolta a haját, és lenézett rá, halkan megkérdezve: "Miért