Amikor Teréz visszatért a Sullivan-házba, a ház még mindig fényesen volt kivilágítva. Amint belépett az előtérbe, látta, hogy Theodore és Yvonne még mindig az étkezőasztalnál ülnek.

Mindketten felnéztek, ahogy belépett.

Teréz odalépett hozzájuk és köszöntötte őket: "Sziasztok, Theodore, Yvonne."

Ahogy Teréz visszatért, Theodore végigmérte őt, mielőtt végül azt mondta: "Ülj le."

Teréz Yvonne mellé