Miután visszaértek a Sullivan-kúriába, az egész család a nappaliban ült, de senki egy szót sem szólt.

A csend kínosan és nyomasztóan telepedett a levegőre.

Az örökkévalóságnak tűnő idő után Yvonne mosolyt erőltetett az arcára, és megszólalt: – Apa, anya, már későre jár. Miért nem mentek fel pihenni?

Linda legszívesebben bocsánatot kért volna, de a lelke mélyén tudta, hogy az már semmin sem változt