A másik oldalon Roxanne hazavitte a gyerekeket. Vacillált, hogy meghívja-e Colbyt egy kis időre.

Colby látta a habozását. Úriemberként mosolygott és azt mondta: "Már késő van, vissza kell mennem. Holnap találkozunk."

Roxanne megkönnyebbülten sóhajtott. Nem kérte, hogy maradjon. Ehelyett mosolygott és elbúcsúzott.

Miután látta, hogy elhajtott az autója, megfogta a két gyermek kezét és bevezette őke