A lépcsőházból kilépve Aubree arca hirtelen megváltozott, és sietve a mosdóba ment. Összeszorított fogakkal óvatosan a falhoz ütötte a gipszelt karját. Az ütést azonnal követte az arcán megjelenő gyötrő fájdalom.

Amikor később megnézte az időt, és látta, hogy Sonya szokásos látogatási ideje van, Aubree visszasietett a lépcsőn a kórtermébe.

A karjában érzett szörnyű fájdalom, valamint az, hogy hat-