Frieda és Hasso egy darabig követték Roxanne-t és a többieket. Frieda végignézte, ahogy belépnek a koncertterembe, és annyira tajtékzott a dühtől, hogy lőtt pár képet, majd mindet elküldte Aubree-nak.

Aubree már a barátnője által küldött előző két fotótól is fortyogott a dühtől. Amikor kapott még néhány képet arról, ahogy Lucian és Roxanne a három gyerekkel belépnek a város egyik leghíresebb audit