A hír a Farwell család két újabb fiatal örököséről, akiket Lucian volt felesége szült, nagy felbolydulást okozott Horingtonban.

Természetesen az újságírók szinte azonnal akcióba léptek. Senki sem tudta, hogyan jutottak az információhoz, de megtalálták és megrohamozták Roxanne kutatóintézetét és villáját.

Roxanne még aludt, amikor Linda felhívta, hogy aznap ne hagyja el a házat.

Amikor Roxanne megk