Roxanne élete hamarosan visszatért a rendes kerékvágásba, míg Luciané még mindig kaotikus volt.

Lucian azt fontolgatta, hogy este átmegy Roxanne-hoz, miután elintézte az összes felhalmozódott munkát a Farwell Csoportnál. Azonban telefonhívást kapott az anyjától, aki arra kérte, hogy térjen haza, amilyen gyorsan csak lehet.

Lucian a homlokát ráncolta anyja bosszús hangnemét hallva. Ennek ellenére h