Evelynnek már nem volt kedve hallgatni a beszélgetésüket, ezért eltávolodott az ajtótól. Nem csoda, hogy Hunter folyton arról áradozott, milyen unalmas és értelmetlen az egész. Azok a nők, akik rávetették magukat, épp olyanok voltak, mint most Vivian.

A nappaliban Hunter és Vivian beszélgetése még mindig folytatódott. Hunter nem igazán tudta levenni a szemét az elpirult Vivianről, ami ritka látván