Richard felsóhajtott, és amikor megérkezett a rendelt whisky, óvatosan belekortyolt. Tanulmányozta a poharában lévő italt.

– Én egész életemben azért dolgoztam, hogy valaki legyek. Mindent szabályosan csináltam, ahogy a nagykönyvben meg van írva. De mindaz után, amit tettem, a nyomodba sem érek.

– Ezt nem értem – mondtam. – Mit jelent ez egyáltalán?

– Azt, hogy te vagy minden, ami egy férfiban meg